はじめ、ZK はクラスパスの中でこのファイルを探します。見つからなかった場合、conf ディレクトリーを探します。
アプリケーションサーバー
位置
Tomcat
$TOMCAT_HOME/confディレクトリーの下にi3-log.confにおきます。
Others
最初にconfディレクトリーを試してください。だめでしたらorg.zkoss.io.conf.dir ディレクトリーと呼ばれるシステムプロパティをi3-log.confがあるディレクトリーに設定します。